Sports is for everyone, Not only for
fit people or professional athletes.
fit people or professional athletes.
스포츠는 모두에게 열려있습니다.
그것은 이미 완성된 몸을 가지고 있거나, 꼭 전문적인 운동 선수가 아니어도 된다는 것을 의미합니다.
You, who can step out for a run
despite the temptation to stay in bed.
despite the temptation to stay in bed.
이불 밖을 나와 오늘도 열심히 달리는 당신.
You, who can stride on despite
the lemons in life.
the lemons in life.
일상 속 도전을 겸허히 받아들이는 당신.
You, who finds peace
in your weekend hikes.
in your weekend hikes.
끈질기게 "우리" 의 힘을 믿는 당신.
You, who has faith n your team’s hard
earned victory.
earned victory.
자신만의 루틴으로 안식처를 만들어 내는 당신.
'모두' 는 바로 여러분 모두.
Sports may not be the key to ALL of
life’s challenges But when sports
transforms tears into sweat, and
sweat into tears,
life’s challenges But when sports
transforms tears into sweat, and
sweat into tears,
몸을 움직인다고 바로 답이 나오진 않아도,
나의 눈물을 땀으로 바꾸고, 눈물이 날만큼 땀을 흘릴 때
We ALL become stronger,
Ready to face another day, another run,
another challenge.
Ready to face another day, another run,
another challenge.
우리는 더욱 강해집니다.그리고 조금 더 달리고, 도전하고 또 새로운 하루를 맞이합니다.
Therefore, we say,
Sports is for everyone, for ALL.
Sports is for everyone, for ALL.
우리는 감히 선언합니다.
스포츠는 모두를 위한 것이라고. 당신의 모든 움직임을 언제나 지지할 것이라고.
SPORTS for ALL
ALL for SPORTS
ALL for SPORTS
